4/24/2010

ข้อคิดเตือนใจ

My favorite quotes
ข้อคิดเตือนใจ


“I am a strong believer in luck and I find the harder I work, the more I have of it.”
“ฉันไม่ใช่คนเชื่อเรื่องโชคมากมายนัก แต่ฉันพบว่ายิ่งฉันทำงานหนักขึ้นเท่าไหร่ ก็จะมีโชคมากขึ้นเท่านั้น”
- Benjamin Flanklin



“There is a great difference between worry and concern. A worried person sees a problem,and a concerned person solves a problem.”
“ ความแตกต่างระหว่างความวิตกกังวลและความครุ่นคิด คือ คนที่วิตกกังวลนั้นเห็นปัญหา คนที่ครุ่นคิดนั้นแก้ปัญหา”
- Harold Stephens





“If the facts don’t fit the theory, change the facts.”
“ ถ้าข้อมูลไม่เหมาะกับทฤษฎี ก็ให้เปลี่ยนชุดข้อมูลนั้น”
- Albert Einstein


“If you can’t explain it simply,
you don’t understand it well enough.”
“ถ้าคุณไม่สามารถอธิบายให้เข้าใจง่าย
คุณยังไม่เข้าใจมันดีพอ”
-Albert Einstein


“If we knew what it was we were doing,
it would not be called research, would it ?
“ถ้าพวกเรารู้ว่า พวกเรากำลังทำอะไรอยู่
มันก็คงไม่เรียกว่าการวิจัย”
-Albert Einstein


“Be like a duck, my mother used to tell me. Remain calm on the surface and paddle like hell underneath.”
“แม่ฉันบอกว่า ให้ฉันทำตัวเหมือนเป็ด ดูสงบบนพื้นผิว แต่ข้างใต้ตีน้ำสุดกำลัง”
-Michael Caine

“When one door closes another door opens; but we so often so long so regretfully upon the closed door, that we do not see the ones which open for us.”
“เมื่อประตูบานหนึ่งปิด อีกประตูหนึ่งจะเปิด แต่บางครั้ง เราก็เศร้าใจกับประตูที่ปิด จนเราไม่เห็นประตูที่เปิดอยู่”
-Alexander Graham Bell

“If you want to live a happy life, tie it to a goal.
Not to people or things.”
“ถ้าเราต้องการอยู่ให้ชีวิตมีความสุข
ให้ยึดไว้กับเป้าหมาย ไม่ใช่กับคนหรือสิ่งของ
-Albert Einstein

“People are just as happy as they make up their minds to be”
“คนเราจะมีความสุขเมื่อทำได้ดั่งใจปรารถนา”
-Abraham Lincoln

“Be yourself; everyone else is already taken”
“จงเป็นตัวของตัวเอง เพราะคนอื่นเป็นตัวเขาเองไปแล้ว”
-Oscar Wilde

“Learn as if you were going to live forever.
Live as if you were going to die tomorrow”
“จงเรียนรู้ประหนึ่งว่าจะต้องมีชีวิตตลอดไป
จงใช้ชีวิตประหนึ่งว่าจะต้องตายในวันพรุ่งนี้”
-Mahatama Gandhi

“It’s not that I’m so smart, it’s just that I stay with the problem longer.”
“มิใช่ว่าฉันจะฉลาดมากหรอก
เพียงแต่ฉันสู้อยู่กับปัญหานานกว่าเท่านั้นเอง”
-Albert Einstein

“Perseverance is the hard work you do after get tired of doing the hard work you already did.”
“ความไม่ย่อท้อคือการทำงานหนักหลังจากที่เหนื่อยจากงานหนักที่คุณทำไปแล้ว”
-Newt Gingrich

“To talk without thinking is shooting without aiming.”
“ การพูดโดยไม่คิดก่อน คือการยิงโดยไม่มีเป้าหมาย”

“Nobody can hurt me without my permission”
“ใครจะทำร้ายฉันไม่ได้ โดยปราศจากการอนุญาตจากฉัน”

-Mahatma Gandhi

รวบรวมจากหนังสือ
“เรียนให้ถึงที่สุด เรียนเพื่อเพื่อนมนุษย์”
(The Journey to Ph.D)
โดย วสุนธรา เยี่ยงพฤกษาวัลย์ Ph.D

0 Comments:

Post a Comment

<< Home